1999-03-02 - Польський рецепт українського борщу, День

День, 1999-03-02 #38

Нещодавно в Польщі побачило світ чергове число молодіжного журналу «Machina» із доданим до нього компакт-диском української музики «Борщ український, або Меч, тризуб і вогонь» (меч і вогонь у цій назві - пряма алюзія на новий фільм Єжи Гофмана «Вогнем і мечем», який спричинився до сплеску зацікавлення в Польщі до української теми). Компакт сформовано завдяки фондам варшавської студії «Кока», котру очолює Володимир Наконечний, колишній редактор знаменитого андеграундного журналу «Відрижка». Уже близько десяти років він запрошує різних виконавців з України. Як справжній ветеран андеграунду, він надає перевагу альтернативній музиці щонайширшого спектру: від автентичної народної пісні до найкарколомніших рокових проектів. На компакті представлено групи з Великої Британії The Ukrainians і Carpathiana, гурти Жаба в дирижаблі, Вій, Біокорд, Фоа Хока, Актус, Неборок, а також Світлана Няньо (колишня вокалістка однієї з найцікавіших груп київського андегранду Цукор Біла Смерть), Михайло Хай (лірник, бандурист, реконструктор найдавніших традицій українського співу), вокальний ансамбль із Кіровоградщини Гілка та один із найпомітніших колективів автентичної музики Древо, повідомляє Юрко ІЗДРИК.

Юрко ІЗДРИК

оригінал статті